К нам обратилась клиентка из другой страны с просьбой изготовить поздравление для своего мужа-иностранца. И логично, что поздравление должно быть не на русском языке, а на английском. Возможно ли это?
Нам потребовалось составить сценарий видеоролика в стиле зарубежной программы новостей BBC NEWS.
Разработали видеоряд.
Написали англоязычный текст диктора.
Озвучили диктором приближенным к носителю, без русского акцента.
Даже подобрали вставки иностранных кинофильмов!
Поработали с фотографиями, видео и музыкой.
Какие сюжеты:
Вступительная речь диктора про день рождения героя.
Мероприятия по всему миру посвященные дню рождения героя.
Интервью, что думают о герое люди с разных концов света.
Рассказ о герое на основе фотографий и видео, вставок кинофильмов.
Поздравления различных известных личностей и шуточные поздравительные сюжеты.
Поздравления родных и друзей.
Клип из фотографий в финале под любимую песню.
В результате получился большой 25-минутный фильм для домашнего просмотра, ориентированный на англоязычную публику, с юмором, шуточными вставками, прикольным рассказом о герое по фотографиям, видео поздравлениями родных и друзей!
Так что к нам обращаются даже с такими проектами из других стран и это по силу нашей дружной команде!
Посмотрите небольшой фрагмент этого фильма.
Закажите индивидуальный фильм ко дню рождения:
тел.: 8 (800) 300-58-38 Бесплатный звонок по России!